متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ ivy از سامبر

Ivy, won't you take me home?آیا مرا به خانه نمی برد؟?

If you bleed, I'll bleedاگر خونریزی کنید، خونریزی می کنم

If you weep, I'll weepاگر گریه کنی، گریه می کنم

Ivy, oh, pleaseایوی، اوه، لطفا

Ivy, take me homeایوی، مرا به خانه ببر

I look for you in everyoneمن به دنبال شما در همه

I can't imagine the thought of you with anyoneنمی توانم فکر شما را با کسی تصور کنم

I can't atone for the shit I've doneمن نمی توانم به خاطر کارهایی که انجام داده ام، به کسی بپردازم

But if it's not you, I'm better off to the head with a gunاما اگر شما نیستید، بهتر است با یک اسلحه به سر بروم

I look for you in everyoneمن به دنبال شما در همه

I can't imagine the thought of you with anyoneنمی توانم فکر شما را با کسی تصور کنم

I can't atone for the shit I've doneمن نمی توانم به خاطر کارهایی که انجام داده ام، به کسی بپردازم

But if it's not you, I'm better off to the head with a gunاما اگر شما نیستید، بهتر است با یک اسلحه به سر بروم

Ivy, won't you love me? (love me)آیا مرا دوست نداری؟ (عشق من)

How you said you wouldچگونه گفتید

How you said you couldچگونه گفتی می توانی

Ivy, oh, pleaseایوی، اوه، لطفا

Ivy, take me homeایوی، مرا به خانه ببر

I look for you in everyoneمن به دنبال شما در همه

I can't imagine the thought of you with anyoneنمی توانم فکر شما را با کسی تصور کنم

I can't atone for the shit I've doneمن نمی توانم به خاطر کارهایی که انجام داده ام، به کسی بپردازم

But if it's not you, I'm better off to the head with a gunاما اگر شما نیستید، بهتر است با یک اسلحه به سر بروم

I look for you in everyoneمن به دنبال شما در همه

I can't imagine the thought of you with anyoneنمی توانم فکر شما را با کسی تصور کنم

I can't atone for the shit I've doneمن نمی توانم به خاطر کارهایی که انجام داده ام، به کسی بپردازم

But if it's not you, I'm better off to the head with a gunاما اگر شما نیستید، بهتر است با یک اسلحه به سر بروم

You bleed, I bleedخونریزی می کنی، خونریزی می کنم

You bleed, ivyخونریزی، ivy

You weep, I weepگریه می کنی، گریه می کنم

You weep, ivyشما گریه می کنید، ivy

You bleed, I bleedخونریزی می کنی، خونریزی می کنم

You bleed, ivy (ivy)خونریزی، ivy (ivy)

You weep, I weepگریه می کنی، گریه می کنم

You weep, ivyشما گریه می کنید، ivy

You bleed, I bleed (I look for you in everyone)شما خونریزی می کنید (من به دنبال شما در همه هستم)

You bleed, ivyخونریزی، ivy

(I can't imagine the thought of you with anyone)(من نمی توانم فکر شما را با کسی تصور کنم)

You weep, I weepگریه می کنی، گریه می کنم

You weep, ivyشما گریه می کنید، ivy