متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Home از Edith Whiskers

Alabama, Arkansas, I do love my Ma' and Pa'آلاباما، آرکانزاس، من عاشق ما و پا هستم

Not the way that I do love youنه راهی که دوست دارم

Well, holy moly, me oh my, you're the apple of my eyeخب، من اوه من، تو سیب چشم من هستی

Girl, I've never loved one like youدختر، من هیچ وقت مثل تو دوست نداشتم

Man, oh, man, you're my best friend, I scream it to the nothingnessمرد، اوه، مرد، شما بهترین دوست من هستید، من آن را به هیچ وجه فریاد می زنم

There ain't nothing that I needچیزی نیست که من نیاز دارم

Well, hot and heavy pumpkin pie, chocolate candy, Jesus Christخوب، فلفل گرم و سنگین، شکلات، عیسی مسیح

Ain't nothing please me more than youهیچ چیز من را بیشتر از شما راضی نمی کند

Oh, home, let me come homeخانه، بگذار به خانه بروم

Home is wherever I'm with youخانه جایی است که من با شما هستم

Oh, home, let me come homeخانه، بگذار به خانه بروم

Home is wherever I'm with youخانه جایی است که من با شما هستم

La-la-la-la, take me homeلیلا، مرا به خانه ببر

Mother, I'm coming homeمادر، من به خانه می آیم

I'll follow you into the park, through the jungle, through the darkمن شما را در پارک، از طریق جنگل، از طریق تاریکی دنبال می کنم

Girl, I never loved one like youدختر، هیچ وقت مثل تو دوست نداشتم

Moats and boats and waterfalls, alleyways and pay phone callsقایق ها و آبشارها، کوچه ها و تماس های تلفنی

I been everywhere with youهمه جا با تو بودم

We laugh until we think we'll die, barefoot on a summer nightما می خندیم تا زمانی که فکر کنیم می میریم و در یک شب تابستان می میریم

Nothing new is sweeter than with youهیچ چیز جدید شیرین تر از شما نیست

And in the streets, we run afree, like it's only you and meو در خیابان ها، ما آزاد می شویم، مثل من و تو

Geez, you're something to seeتو چیزی هستی که ببینی

Oh, home, let me come homeخانه، بگذار به خانه بروم

Home is whenever I'm with youخانه هر زمان که من با شما هستم

Oh, home, let me come homeخانه، بگذار به خانه بروم

Home is wherever I'm with youخانه جایی است که من با شما هستم

Home, let me come homeخانه، بیا به خانه بروم

Home is whenever I'm with youخانه هر زمان که من با شما هستم

Oh, home, let me come homeخانه، بگذار به خانه بروم

Home is wherever I'm with youخانه جایی است که من با شما هستم