متن و ترجمهی فارسی آهنگ Ho capito che ti amo از لوئیجی تنکو
در این صفحه متن اصلیِ «Ho capito che ti amo» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Luigi Tenco» منتشر شده (۱۹۵۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Ho capito che ti amo
Ho capito che ti amoمی فهمم که دوستت دارم
Quando ho visto che bastavaوقتی دیدم کافی است
Un tuo ritardoتاخیر شما
Per sentir svanire in meشنیدن ناپدید شدنم
L'indifferenzaIndifference
Per temere che tuترس از اینکه شما
Non venissi piu'دیگر نیامدم
Ho capito che ti amoمی فهمم که دوستت دارم
Quando ho visto che bastavaوقتی دیدم کافی است
Una tua fraseجمله شما
Per far si' che una serataبرای یک شب
Come un'altraهمانند دیگری
Cominciasse per incantoشروع شده توسط طلسم
A illuminarsiبرای روشن شدن
E pensareفکر کنید
Che poco tempo primaچه مدت قبل
Parlando con qualcunoصحبت کردن با کسی
Mi ero messo a direباید بگویم
Che oramaiشما چه می کنید؟
Non sarei piu' tornatoنمی خواهم برگردم
A credere all'amoreایمان به عشق
A illudermi a sognareبرای روشن کردن خواب
Ed ecco che poiو اینجا است
Ho capito che ti amoمی فهمم که دوستت دارم
E gia' era troppo tardiو خیلی دیر شده بود
Per tornareبازگشت
Per un po' ho cercato in meمن مدتی به دنبال من بوده ام
L'indifferenzaIndifference
Poi mi son lasciato andareسپس اجازه می دهم خودم بروم
Nell'amoreعشق در
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Ho capito che ti amo» در اپ اونلیموزیک