متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Heroes از Brian the Sun

冴えない僕と僕を囲む世界でجهان اطراف من و من

描いても掴んでもまだ遠くてهنوز هم دور از نقاشی است

何度近づいても遠ざかっていく夢で起きたرویایی که شما را دور نگه می دارد

夜明けの気配で満ちたپر از مراقبت های صبحگاهی

街は声を潜めているشهر صدایی دارد

揺れている僕は存在意義を暗闇で探しているمن به دنبال اهمیت وجود در تاریکی هستم

冴えない僕と僕を囲む世界でجهان اطراف من و من

描いても掴んでもまだ遠くてهنوز هم دور از نقاشی است

何を捨てればそこに辿り着けるاگر شما را دور بیندازید، می توانید به آنجا برسید

何度も何度も叫んでみてもدوباره و دوباره

僕は僕でしかないからمن نیستم

架空であろうと現実だろうとآیا این یک واقعیت یا داستانی است؟

きっと超えて行けるمن مطمئن هستم که شما بیش از حد

無限に広がる空がآسمان بی پایان

途方も無くて怖くなったمی ترسیدم بدون پایان

何度躓いても君はそこでاگر می خواهید چند بار انجام دهید،

笑っているخندیدن

ちっぽけな僕は消えない光をそれでも探し続けているمن هنوز به دنبال نوری هستم که ناپدید نمی شود

地図なんかなくても僕は走って行けるمن بدون نقشه دویدن می کنم

どんなに遠くても辿り着けるمهم نیست که چقدر هستید

白む空をみてここに刻み付けるبه آسمان سفید نگاه کنید و آن را در اینجا تکرار کنید

何度も何度も叫んでみてもدوباره و دوباره

僕は僕でしかないからمن نیستم

架空であろうと現実だろうとآیا این یک واقعیت یا داستانی است؟

きっと超えて行けるمن مطمئن هستم که شما بیش از حد

転んだっていいمی خواهم رول کنم

泣いたっていいگریه

いつかその全てが花になるからاز آنجایی که همه آنها گل می شوند