متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Hard Fought Hallelujah (with Jelly Roll) از Brandon Lake

Yeah, I don't always feel itمن همیشه احساس نمی کنم

Yeah, but that's when I need it the mostبله، اما این زمانی است که من به آن نیاز دارم

So, I'ma keep on singingبنابراین، من همچنان به آواز خواندن ادامه می دهم

'Til my soul catches up with my songروح من با آهنگ من

There's times when my hands go up freelyزمان هایی وجود دارد که دست هایم آزادانه بلند می شوند

And times that it costs, oh-ohو زمان هایی که هزینه می کند، اوه

There's days when a praise comes out easyروزهایی است که یک ستایش آسان می آید

Days when it takes all the strength I gotروزهایی که تمام قدرت را به دست می آورم

I'll bring my hard-fought, heartfeltمن به سختی های خود را به ارمغان می آورم، صمیمانه

Been-through-hell hallelujah (ooh, ooh)سلام بر حسین(ع)

And I'll bring my storm-tossed, torn-sailو من طوفان خود را به ضرب و شتم، پاره پاره پاره می کنم

Story-to-tell hallelujah, ohدانلود موسیقی متن فیلم To-tell Hallelujah

'Cause God, You've been patientچون خدا، تو صبور بودی

God, You've been graciousخدا، تو مهربان بودی

Faithful, whatever I'm feeling or facingهر چه احساس می کنم یا با آن روبرو هستم

So I'll bring my hard-fought, heartfelt, it-is-well hallelujah, whoa-ohبنابراین من به سختی، دل، آن را به خوبی سالن، که a-oh

Hallelujah (ooh, ooh), hallelujahهاللو (هو، اوه)، هاللو

I've wrestled with the darknessمن با تاریکی مبارزه کردم

But I'm tryin' to reach for the lightاما من سعی می کنم برای رسیدن به نور

Yeah, the struggle keeps me honestبله، مبارزه من را صادقانه نگه می دارد

And it breaks down the walls of my prideو دیوارهای غرور من را پاره می کند

'Cause faith isn't proven like goldچون ایمان مانند طلا اثبات نمی شود

'Til it's been through the fire, eh-eh«این از طریق آتش بود، نه؟»

My head, heart, and hands are feeling heavyسرم، قلب و دست هایم احساس سنگینی می کنند

But that's when I lift them just a little higherاما این زمانی است که آنها را فقط کمی بالاتر می برم

I'll bring my hard-fought, heartfeltمن به سختی های خود را به ارمغان می آورم، صمیمانه

Been-through-hell hallelujah (ooh, ooh)سلام بر حسین(ع)

I'll bring my storm-tossed, torn-sailمن طوفان خود را به ضرب و شتم، پاره پاره پاره می کنم

Story-to-tell hallelujah, whoa-ohدانلود زیرنویس فارسی فیلم To-tell Hallelujah, Whoa-oh

God, You've been patientخدا، تو صبور بودی

God, You've been graciousخدا، تو مهربان بودی

Faithful, whatever I'm feeling or facingهر چه احساس می کنم یا با آن روبرو هستم

I'll bring my hard-fought, heartfelt, it-is-well hallelujah, ohمن به سختی های من، صمیمانه، آن را خوب سالن، اوه

Hallelujah, hallelujah (ah, ah, ah, ah, ah)«سلام» و «سلام»

(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)(اوه، اوه اوه، اوه-اوه)

(Whoa-oh, oh-oh)(چه کسی، اوه،)

(Whoa-oh, oh-oh, oh-oh)(چه کسی، اوه، اوه، اوه، اوه)

(Oh-oh, oh-oh)(اوه، اوه اوه)

(Whoa-oh, oh-oh, oh-oh)(چه کسی، اوه، اوه، اوه، اوه)

(Whoa-oh, oh-oh)(چه کسی، اوه،)

(Whoa-oh, oh-oh, oh-oh)(چه کسی، اوه، اوه، اوه، اوه)

I'll bring my hard-fought, heartfeltمن به سختی های خود را به ارمغان می آورم، صمیمانه

Been-through-hell hallelujah (hallelujah)دانلود زیرنویس فارسی فیلم Hell Hallelujah

I'll bring my storm-tossed, torn-sailمن طوفان خود را به ضرب و شتم، پاره پاره پاره می کنم

Story-to-tell hallelujah, whoa-ohدانلود زیرنویس فارسی فیلم To-tell Hallelujah, Whoa-oh

God, You've been patientخدا، تو صبور بودی

And God, You've been graciousخدا، تو مهربان بودی

Faithful, whatever I'm feeling or facingهر چه احساس می کنم یا با آن روبرو هستم

I'll bring my hard-fought, heartfelt, it-is-well hallelujah (ooh)من به سختی، قلب، آن را خوب سالن (آه)

Oh, hallelujah (mm, eh-ah, eh)آه، هاللو (mm، نه، نه)

Hallelujahهاللو

Oh-oh, oh, oh-oh-ohآه، آه، اوه، اوه-اوه

Hallelujah, hallelujah, halle-هاللو، هاللوکوک، هال

Halle-, mm-mmهال - میلیمتری

Hallelujahهاللو