متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ GREECE (feat. Drake) از دی‌جی خالد

در این صفحه متن اصلیِ «GREECE (feat. Drake)» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
دی‌جی خالد
مدت:
۳:۳۹
سبک:
رپ

متن آهنگ GREECE (feat. Drake)

We The Best Musicبهترین موسیقی

Another oneیکی دیگر

DJ Khaledدی جی خالد

Come with me, leave all of your things, yeahبا من بیا، همه چیز را رها کن، بله

We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeahما می توانیم در گوچی توقف کنیم، در لویی V توقف کنیم، بله

Come with me, fly you out to Greeceبا من بیا، تو را به یونان پرواز کن

Full speed, survoler Paris, yeahسرعت کامل، پاریس، بله

Come with me, leave all of your things, yeahبا من بیا، همه چیز را رها کن، بله

We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeahما می توانیم در گوچی توقف کنیم، در لویی V توقف کنیم، بله

Come with me, fly you out to Greeceبا من بیا، تو را به یونان پرواز کن

Full speed, survoler Parisسرعت کامل، پاریس

Speedboats, baby, in Nikki Beachقایق های سرعت، کودک، در ساحل Nikki

Waves in my ears, smokin' weed (oui, oui)امواج در گوش من، smokin ed (oui، oui)

Whippin' through the sand in a Jeep (oui, oui)Whippin از طریق شن در یک جیپ (oui، oui)

All because of what I did on beats, babyهمه چیز به خاطر کاری که در ضرب و شتم انجام دادم، بچه

Life's sweet, baby, iced out, babyشیرین، کودک، یخ زده، نوزاد

You just go get ready, we go out, babyشما فقط آماده می شوید، بیرون می رویم، کودک

Long time lookin' for the bounce, yeahمدت زمان طولانی برای پرش، بله

OZ had the bounce, yeahOZ پرش داشت، بله

Come with me, leave all of your things, yeahبا من بیا، همه چیز را رها کن، بله

We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeahما می توانیم در گوچی توقف کنیم، در لویی V توقف کنیم، بله

Come with me, fly you out to Greeceبا من بیا، تو را به یونان پرواز کن

Full speed, survoler Parisسرعت کامل، پاریس

Come with me, leave all of your things, yeahبا من بیا، همه چیز را رها کن، بله

We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeahما می توانیم در گوچی توقف کنیم، در لویی V توقف کنیم، بله

Come with me, fly you out to Greeceبا من بیا، تو را به یونان پرواز کن

Full speed, je suis ton génieسرعت کامل، یهودی ساکی

Rolls Royce, baby, in Hidden HillsRolls Royce، کودک، در تپه های پنهان

Bags full of hundred dollar bills (oui, oui)کیف های پر از صد دلار (oui, oui)

Joggin' past your wife and she get chills (oui, oui)همسر خود را از همسر خود جدا کنید و او را به سردی ببرید

All because of how I kept it realهمه به خاطر اینکه چگونه آن را واقعی نگه داشتم

Life's sweet, baby, on a G-Wag'شیرین، کودک، در G-Wag

I get you anything you need, baby, yeahهر چیزی را که نیاز دارید، بچه، آره

Worked for everything you see, babyبرای هر چیزی که می بینید کار کنید، کودک

Ooh-wee, baby, oohآه، عزیزم،

Come with me, leave all of your things, yeahبا من بیا، همه چیز را رها کن، بله

We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeahما می توانیم در گوچی توقف کنیم، در لویی V توقف کنیم، بله

Come with me, fly you out to Greeceبا من بیا، تو را به یونان پرواز کن

Full speed, survoler Parisسرعت کامل، پاریس

Come with me, leave all of your things, yeahبا من بیا، همه چیز را رها کن، بله

We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeahما می توانیم در گوچی توقف کنیم، در لویی V توقف کنیم، بله

Come with me, fly you out to Greeceبا من بیا، تو را به یونان پرواز کن

Full speed, survoler Parisسرعت کامل، پاریس

(Might just have to go in on that)(فقط باید در آن شرکت کرد)

Never fallin', why you makin' problems?هرگز سقوط نکنید، چرا مشکلات ماکین را دارید؟?

I've been silent, why you makin' problems?سکوت کرده ام، چرا مشکلات ماکین را؟?

I'm a problem, bein' rich is not my faultمن یک مشکل هستم، ثروتمندان مقصر من نیستند

You decide who you think the shit reside withشما تصمیم می گیرید که چه کسی فکر می کنید که آشغال ها با چه کسی زندگی می کنند

I been quiet, hard to miss me when I'm flyin'ساکت بودم و دلم برای از دست دادنم وقتی که پرواز می کنم سخت بود.»

Gone out to Caicos, she can stay in my roomاو می تواند در اتاقم بماند

She can stay in my room, and it ain't myاو می تواند در اتاقم بماند و من نیستم

I was tryna play it rightمن سعی کردم آن را درست بازی کنم

I was tryna treat you niceسعی کردم با شما رفتار خوبی داشته باشم

Funny how I had to stopجالب است که چگونه باید متوقف شود

See me when I'm outsideوقتی خارج هستم

We ain't have a problemما مشکلی نداریم

Then you went and found oneسپس رفت و یکی را پیدا کرد

How you gonna get a bag?چگونه یک کیسه پیدا کنید؟?

She can't help but get attachedاو نمی تواند کمک کند اما متصل شود

See me when you're outsideببین وقتی بیرون هستی

See me on the Southsideمرا در جنوب ببینید

I could tell you're sick insideمی توانم بگویم که در داخل بیمار هستید

'Cause she just wanna love meچون او فقط می خواهد مرا دوست داشته باشد

She don't wanna leave meاو نمی خواهد مرا ترک کند

She didn't wanna love meنمی خواست مرا دوست داشته باشد

She don't wanna leave meاو نمی خواهد مرا ترک کند

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «GREECE (feat. Drake)» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی دی‌جی خالد

محمد خالد خالد (متولد 26 نوامبر 1975)، که به طور حرفه ای به عنوان DJ خالد شناخته می شود، یک دی جی آمریکایی، رپ و تولید کننده رکورد است. در ابتدا یک شخصیت رادیویی مستقر در میامی، خالد از آن زمان برای ثبت نام هنرمندان صنعت موسیقی برای انجام تک آهنگ ها و آلبوم ها شناخته شده است، که او به طور معمول به عنوان تولید کننده و مرد هیپی خدمت می کند. تفاوت های او سبک تولید حداکثری او، حضور صدای پررونق، انتزاع های "انگیزه" و تعداد زیادی است. خالد در نیواورلئان، لوئیزیانا، به والدین مهاجر فلسطینی متولد شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر دی‌جی خالد