متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Good Goodbye از هواسا

در این صفحه متن اصلیِ «Good Goodbye» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Good Goodbye - Single» منتشر شده (۲۰۲۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
هواسا
مدت:
۳:۴۳
سبک:
آسیایی

متن آهنگ Good Goodbye

나를 그냥 짓밟고 가^Just trample over meفقط بر من لگد بزنید

괜찮아 돌아보지 마^It's okay, don't look backخوب است، نگاه نکنید

내가 아파봤자 너만 하겠니^My pain is nothing compared to yours너만 درد من چیزی در مقایسه با درد شما نیست

이젠 너를 헤아려봐^Now, think about yourself헤아려봐^ حالا به خودتان فکر کنید

날 위해 쉬던 그 숨은 잊고^Forget the breaths you took for me쉬던 숨은 the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the breath the the the the breath breath breath breath the breath

저 위에 널 위해 just kill my ego^Up there, just kill my ego for yourself널 널 فقط نفسم را بکشید ↑ اینجا، فقط نفس خود را برای خودتان بکشید

등 돌려 걸어가^Turn your back and walk away등 پشت خود را خم کنید و راه بروید

You got it you got it yeahشما آن را دریافت کردید بله

안녕은 우릴 아프게 하지만 우아할 거야^Goodbye will hurt us, but it will be elegantسلام، من متاسفم اما آن را زیبا ^ خداحافظ به ما آسیب می زند، اما آن را زیبا خواهد بود

나 땅을 치고 후회하도록 넌 크게 웃어줘^Laugh loudly so I'll regret it and hit the ground후회하도록 augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh loudly loudly augh augh loudly loudly so so so so so so so so so so so loudly loudly loudly loudly loudly loudly loudly loudly loudly loudly augh loudly augh loudly loudly loudly loudly augh augh augh augh augh augh loudly loudly augh augh loudly loudly loudly loudly loudly loudly augh augh loudly loudly augh augh augh augh loudly loudly augh augh loudly loudly augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh loudly augh augh augh augh augh augh augh augh loudly augh augh

goodb-yeخداحافظ

bye ye ye ye ye yeسوگند به شما

bye ye ye ye ye ye (b-ye)سوگند به شما که

bye ye ye ye ye yeسوگند به شما

bye ye ye ye yeسوگند به شما

후회하도록 goodb-ye^So I'll regret it, goodbye후회하도록 Goodb-ye پس از آن پشیمان می شوم، خداحافظی می کنم

널 생각한 운율이야^This is a rhythm I thought of for you널 این ریتمی است که من برای شما فکر می کردم

비로소 느껴지잖아^Now you finally feel it, don't you?비로소 느껴지잖아 حالا بالاخره احساس می کنی، نه؟?

눈물은 고이고 찬란하게 빛나^Tears well up and shine brilliantly눈물은 찬란하게 Te Te Te Te Te Te Te well well well well well and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and well well well well well well and well well well well and and well well well and and and and well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well well

우린 좋은 안녕 중이야^We're having a good goodbye안녕 ما خداحافظی خوبی داریم

고맙단 말 대신 전할게^Instead of saying thank you, I'll tell you thisبه جای تشکر از شما، این را به شما خواهم گفت

goodbye good goodbyeخداحافظ خداحافظی

안녕은 우릴 아프게 하지만 우아할 거야^Goodbye will hurt us, but it will be elegantسلام، من متاسفم اما آن را زیبا ^ خداحافظ به ما آسیب می زند، اما آن را زیبا خواهد بود

나 땅을 치고 후회하도록 넌 크게 웃어줘^Laugh loudly so I'll regret it and hit the ground후회하도록 augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh loudly loudly augh augh loudly loudly so so so so so so so so so so so loudly loudly loudly loudly loudly loudly loudly loudly loudly loudly augh loudly augh loudly loudly loudly loudly augh augh augh augh augh augh loudly loudly augh augh loudly loudly loudly loudly loudly loudly augh augh loudly loudly augh augh augh augh loudly loudly augh augh loudly loudly augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh augh loudly augh augh augh augh augh augh augh augh loudly augh augh

goodb-yeخداحافظ

bye ye ye ye ye yeسوگند به شما

bye ye ye ye ye ye (b-ye)سوگند به شما که

bye ye ye ye ye yeسوگند به شما

bye ye ye ye yeسوگند به شما

세상이 나를 빤히 내려다봐도^Even if the world stares down at me빤히 حتی اگر جهان به من خیره شود

내 편이 돼 줄 사람 하나 없어도^Even if there's no one to be on my side줄 사람 if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if

Don't worry it's okayنگران نباشید که خوب است

난 내 곁에 있을게^I'll be by my own sideمن طرف خودم خواهم بود

I'll be on my side instead of youمن به جای تو در کنارم خواهم بود

안녕은 나를 아프게 하지만 울어볼 거야^Goodbye will hurt me, but I'll cryسلام، اما گریه می کنم اما گریه می کنم

땅을 치고 후회해도 좋아 우리 이렇게^Even if I hit the ground and regret it, it's okay, like this땅을 좋아 우리 우리 우리 우리 حتی اگر من به زمین ضربه بزنم و از آن پشیمان شوم، درست است، مانند این

goodb-yeخداحافظ

bye ye ye ye ye yeسوگند به شما

bye ye ye ye ye ye (b-ye)سوگند به شما که

bye ye ye ye ye yeسوگند به شما

bye ye ye ye yeسوگند به شما

후회조차도 goodb-ye^Even the regret, goodbye후회조차도 Goodb-ye حتی تاسف، خداحافظی

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Good Goodbye» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی هواسا

Ahn Hye-jin (متولد 23 ژوئیه 1995)، که به طور حرفه ای با نام مرحله خود Hwasa (화사؛ گاهی اوقات به عنوان Hwa Sa) شناخته می شود، یک خواننده کره جنوبی، ترانه سرا و شخصیت تلویزیون است. او در سال 2014 به عنوان یکی از اعضای گروه دختر مامoo برجسته شد. در فوریه 2019، او اولین بار خود را با آهنگ "Twit" که به دست آورد مسابقات دیجیتال دایره و برنده جایزه Gaon Chart Music برنده شد. در سال 2020، Hwasa به عنوان بخشی از خواهران Refund با تک آهنگ "من را لمس نکنید"، که به شماره یک در کره جنوبی رسید.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر هواسا