متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Golden از ئی‌جی

I was a ghost, I was alone (hah)من یک روح بودم، تنها بودم

어두워진 (hah), 앞길 속에 (ah))

Given the throne, I didn't know how to believeبا توجه به تاج و تخت، نمی دانستم چگونه باور کنم

I was the queen that I'm meant to be (oh)من ملکه ای بودم که می خواستم باشم (اوه)

I lived two lives, tried to play both sidesمن دو زندگی کردم و سعی کردم هر دو طرف را بازی کنم

But I couldn't find my own place (oh, oh)نمی توانستم جای خودم را پیدا کنم (اوه، اوه)

Called a problem child, 'cause I got too wildیک کودک مشکل را صدا زد، چون خیلی وحشی شدم

But now that's how I'm gettin' paid, 끝없이 on stageاما اکنون این گونه است که من پرداخت می کنم، در مرحله

I'm done hidin', now I'm shinin'من پنهان شده ام، حالا من شینین هستم.»

Like I'm born to beانگار به دنیا آمده ام که باشم

We dreamin' hard, we came so farما به سختی رویاپردازی می کنیم، تا به حال به اینجا رسیدیم

Now I believeمن معتقدم

We're goin' up, up, up, it's our momentما بالا، بالا، بالا، لحظه ما است

You know together we're glowin'شما با هم می دانید که ما درخشان هستیم.»

Gonna be, gonna be goldenGonna be، طلایی خواهد بود

Oh, up, up, up with our voicesبالا، بالا، با صدای ما

영원히 깨질 수 없는수

Gonna be, gonna be goldenGonna be، طلایی خواهد بود

Oh, I'm done hidin', now I'm shinin'من پنهان شده ام، حالا من شینین هستم

Like I'm born to beانگار به دنیا آمده ام که باشم

Oh, our time, no fears, no liesوقت ما، بدون ترس، نه دروغ

That's who we're born to beاین است که ما متولد شده ایم

Waited so long to break these walls downصبر کنید تا این دیوارها را بشکنید

To wake up and feel like meبیدار شدن و احساس من

Put these patterns all in the past nowاین الگوها را در گذشته قرار دهید

And finally live like the girl they all seeدر نهایت مانند دختری که همه می بینند زندگی می کنند

No more hidin', I'll be shinin'دیگر پنهان نخواهم شد، من شینین خواهم بود.»

Like I'm born to beانگار به دنیا آمده ام که باشم

'Cause we are hunters, voices strongچون ما شکارچی هستیم، صداهای قوی

And I know I believeمی دانم که معتقدم

We're goin' up, up, up, it's our momentما بالا، بالا، بالا، لحظه ما است

You know together we're glowin'شما با هم می دانید که ما درخشان هستیم.»

Gonna be, gonna be goldenGonna be، طلایی خواهد بود

Oh, up, up, up with our voicesبالا، بالا، با صدای ما

영원히 깨질 수 없는수

Gonna be, gonna be goldenGonna be، طلایی خواهد بود

Oh, I'm done hidin', now I'm shinin'من پنهان شده ام، حالا من شینین هستم

Like I'm born to beانگار به دنیا آمده ام که باشم

Oh, our time, no fears, no liesوقت ما، بدون ترس، نه دروغ

That's who we're born to beاین است که ما متولد شده ایم

You know we're gonna be, gonna be golden (oh)شما می دانید که ما خواهیم بود، طلایی (اوه)

We're gonna be, gonna be (oh)ما می خواهیم (اوه)

Born to be, born to be glowin' (oh)به دنیا آمده اند و به دنیا آمده اند

밝게 빛나는 우린밝게

You know that it's our time, no fears, no lies (oh, oh)شما می دانید که زمان ما است، نه ترس، نه دروغ (اوه، اوه)

That's who we're born to beاین است که ما متولد شده ایم