متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Give It Up to Me از شان پال

Get out my head and into the bed girlسر من و دختر تخت را بیرون کنید

Cah ya dun know plottin' out the fantasyCah Ya dun می داند پلانتین از فانتزی

Hey baby girl and it's you a the key, yo, mi go so thenدختر بچه ای و این شما یک کلید هستید، می توانید پس از آن بروید

From ya look inna mi eye, gal, mi see see you want meاز نگاه یا نگاه کردن به چشم، gal، می بینم که می خواهی

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Becah your body enticing me, makin' me yearn itبدن خود را به من نشان دهید، ماکین آن را سال

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Well, if ah not today girl then a must be tomorrowاگر امروز دختر نباشد، فردا باید یک

When you fulfill my fantasyهنگامی که شما فانتزی من را برآورده می کنید

Because you know I give you lovin' straight like a arrowچون شما می دانید که من به شما مثل یک فلش می دهم

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

So back it up deh, so pack it up, yeahپس آن را به توده برگردانید، پس آن را ببندید، بله

'Cause I wanna be the man that's really gonna have it upچون می خواهم مردی باشم که واقعاً آن را خواهد داشت

And mack it up and slap it up, yeah, so what is up? Yeahآن را بالا ببرید و به آن ضربه بزنید، بله، پس چه؟ بله بله بله

You know you got the sinting inna mi pants a developشما می دانید که شلوار های بی گناه را ایجاد کرده اید

And a swell up and double up, yeahو افزایش و دو برابر شدن، بله

So gimmie the work, yeahپس کار را انجام دهید، بله

'Cause if ya nah give it up the blue balls ah erupt, yeahبه این دلیل که اگر یانا توپ های آبی را فوران کند، بله

So rev it up deh, gal gwaan try you luck dehپس آن را به توده برگردانید، gal gwaan سعی می کند تا شما را خوشحال کند

Cah when yuh stir it up you know mi haffi measure up, yeahهنگامی که یووه آن را بالا می برد، شما می دانید که می دانید

From ya look inna mi eye, gal, mi see see you want meاز نگاه یا نگاه کردن به چشم، gal، می بینم که می خواهی

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Becah your body enticing me, makin' me yearn itبدن خود را به من نشان دهید، ماکین آن را سال

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Well, if ah not today girl then a must be tomorrowاگر امروز دختر نباشد، فردا باید یک

When you fulfill my fantasyهنگامی که شما فانتزی من را برآورده می کنید

Because you know I give you lovin' straight like a arrowچون شما می دانید که من به شما مثل یک فلش می دهم

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Hey, pretty girl, say mi love fi see you walkآه، دختر زیبا، بگویید دوست داشته باشید که راه رفتن را ببینید

You nah habla ingles but just listen when mi a talkشما در حال صحبت کردن هستید، اما فقط زمانی که یک صحبت می کند گوش دهید

This one from mi heart, woman you got me caughtاین یکی از دل های من بود، زنی که مرا گرفتی

You ever inna me thoughts and no left me inna the darkتو تا به حال به من فکر کردی و هیچ کس مرا در تاریکی رها نکرد

Inna the first place, gal, that's where you belongاولین مکان، gal، جایی است که شما تعلق دارید

So just let me flip the switch woman I can turn it on andاجازه دهید من را به زن تغییر دهید که می توانم آن را روشن کنم و آن را روشن کنم

Give you passion from dusk 'til dawnبه شما علاقه مند از غروب آفتاب

Tell me if you want it fi gwaan, my girlبه من بگویید که آیا می خواهید آن را درست کنید، دختر من

From ya look inna mi eye, gal, mi see see you want meاز نگاه یا نگاه کردن به چشم، gal، می بینم که می خواهی

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Becah your body enticing me, makin' me yearn itبدن خود را به من نشان دهید، ماکین آن را سال

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Well, if ah not today girl then a must be tomorrowاگر امروز دختر نباشد، فردا باید یک

When you fulfill my fantasyهنگامی که شما فانتزی من را برآورده می کنید

Because you know I give you lovin' straight like a arrowچون شما می دانید که من به شما مثل یک فلش می دهم

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

So why can't you see, we ought to beچرا نمی بینی، باید باشیم

Together, girl, don't front on meبا هم، دختر، جلوی من را نگیرید

I just wanna be near, so don't have no fearمن فقط می خواهم نزدیک باشم، بنابراین ترسی ندارم

And lemme see you bring your body right over hereو ببینید که بدن خود را در اینجا آورده اید

Because you should share itچون شما باید آن را به اشتراک بگذارید

Girl, I'll care it, and I'm gonna give you love so clearدختر، من به آن اهمیت می دهم، و من به شما این عشق را خواهم داد

It gonna make you shine and once you are mineاین باعث می شود که شما درخشش کنید و زمانی که من هستید

We be rockin' it until the end of timeما تا پایان زمان سنگ هستیم

From ya look inna mi eye, gal, mi see see you want meاز نگاه یا نگاه کردن به چشم، gal، می بینم که می خواهی

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Becah your body enticing me, makin' me yearn itبدن خود را به من نشان دهید، ماکین آن را سال

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Well, if ah not today girl then a must be tomorrowاگر امروز دختر نباشد، فردا باید یک

When you fulfill my fantasyهنگامی که شما فانتزی من را برآورده می کنید

Because you know I give you lovin' straight like a arrowچون شما می دانید که من به شما مثل یک فلش می دهم

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

So back it up deh, so pack it up, yeahپس آن را به توده برگردانید، پس آن را ببندید، بله

'Cause I wanna be the man that's really gonna have it upچون می خواهم مردی باشم که واقعاً آن را خواهد داشت

And mack it up and slap it up, yeah, so what is up? Yeahآن را بالا ببرید و به آن ضربه بزنید، بله، پس چه؟ بله بله بله

You know you got the sinting inna mi pants a developشما می دانید که شلوار های بی گناه را ایجاد کرده اید

And a swell up and double up, yeah, so gimmie the work, yeahو افزایش و دو برابر شدن، بله، بنابراین کار را، بله

'Cause if ya nah give it up the blue balls ah erupt, yeahبه این دلیل که اگر یانا توپ های آبی را فوران کند، بله

So rev it up deh, gal gwaan try you luck dehپس آن را به توده برگردانید، gal gwaan سعی می کند تا شما را خوشحال کند

Cah when yuh stir it up you know mi haffi measure up, yeahهنگامی که یووه آن را بالا می برد، شما می دانید که می دانید

From ya look inna mi eye, gal, mi see see you want meاز نگاه یا نگاه کردن به چشم، gal، می بینم که می خواهی

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Becah your body enticing me, makin' me yearn itبدن خود را به من نشان دهید، ماکین آن را سال

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Well, if ah not today girl then a must be tomorrowاگر امروز دختر نباشد، فردا باید یک

When you fulfill my fantasyهنگامی که شما فانتزی من را برآورده می کنید

Because you know I give you lovin' straight like a arrowچون شما می دانید که من به شما مثل یک فلش می دهم

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

From ya look inna mi eye, gal, mi see see you want meاز نگاه یا نگاه کردن به چشم، gal، می بینم که می خواهی

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Becah your body enticing me, makin' me yearn itبدن خود را به من نشان دهید، ماکین آن را سال

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Well, if ah not today girl then a must be tomorrowاگر امروز دختر نباشد، فردا باید یک

When you fulfill my fantasyهنگامی که شما فانتزی من را برآورده می کنید

Because you know I give you lovin' straight like a arrowچون شما می دانید که من به شما مثل یک فلش می دهم

When you gonna give it up to meوقتی آن را به من بدهید

Yeah-yeah, yo-yoآری، یو-یو

Sean-A-Paul and ya know we a nuh go yoشان-A-Paul و یاس می دانند که ما باید برویم

Yeah-yeah, yo-yoآری، یو-یو

The S.P. and we deh yah pon di go yoS.P. و ما مسئول Yah هستیم

Sean Paul and Don Corleon, a next chapterشان پل و دون کورلئون، فصل بعدی

Yah mon, fah all my girls ya knowهمه دخترانم را می شناسم

Keep it, keep it, keep it, keep it sexyآن را نگه دارید، آن را نگه دارید، آن را جذاب نگه دارید