متن و ترجمهی فارسی آهنگ GHEYRE INE MAGE از بهرام
در این صفحه متن اصلیِ «GHEYRE INE MAGE» را میخوانید — این آهنگ در آلبوم «KHODHA» منتشر شده (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ GHEYRE INE MAGE
نه توی جنگم من نه توی صلح بات من فقط تو خودم بودم اکثر اوقات نمی خواستم اینو بگم ولی خب ما جفتمون راحت میشیم اگه بکنم رسوات ببين فقط میشه شکافمون زیاد تا وقتی که نپذیریم مشکلامون چیاس انگار من ته خیارم و تو سر پیاز نمی دونم چرا ولی به هم داریم نیاز ما با لغت می زنیم و اونا زدن با لگد اما جنگ جنگه چه با پا چه با دهن اما ضربه ضربه ست چه به روان چه به بدن فقط یه ذره خشم لازمه و یه دونه هدف منم هرجا تونستم صدمه زدم ولی بعضی وقتا باید بکشی عقب تا ببینی زندگی چی میذاره توی صفحه ات تا تکیه بدی و تماشا کنی فقط من و تو هم شاید فکر کردیم خالق این قصه هاییم ولی تش ما هم میریم از بین یه جایی زیر پای یکی وسط این ازدهامیم غیر اینه مگه؟ بعضی وقتا باید نجنگید اینجا کسی به فکر ما نی بعضی وقتا باید کنار کشید باید کنار بکشی تا حس شه جای خالیت غیر اینه مگه؟ من بهت گفتم رشد سهم اونه که همیشه شعورش بچربه به اصولش چون راه خیلی سخته مقصدم خیلی دوره همه چی باب میل مانی بعضی وقتا قورت میدی فقط اشتهات کوره شاید همه دستاوردات اتفاق بوده واسه اینکه بهشون کنی افتخار زوده بذا نقصات ویژگیت باشه بگو اشتباهت خوبه همه اش چشات تو چشامه ولی انگار نیست حواست کل فکر و ذکرت اینه باید چی باشه جوابت خوشحال اون نیست که اندوهو نچشیده خوشحال اونه که با کل احساساتش تو تماسه با خودت حرف بزن به خودت جواب بده تو بپذیری یا نه چیزی به من نمی ماسه من فقط نیمه توئم تو به تصویر دیگه که این جامعه ندیده، فقط چون نمی خواسته من و تو هم شاید فکر کردیم خالق این قصه هاییم ولی تش ما هم میریم از بین یه جایی زیر پای یکی وسط این ازدهامیم غیر اینه مگه؟ بعضی وقتا باید نجنگید اینجا کسی به فکر ما نی بعضی وقتا باید کنار کشید باید کنار بکشی تا حس شه جای خالیت غیر اینه مگه؟ من و تو هم شاید فکر کردیم خالق این قصه هاییم ولی تش ما هم میریم از بین یه جایی زیر پای یکی وسط این ازدهامیم غیر اینه مگه؟ بعضی وقتا باید نجنگید اینجا کسی به فکر ما نی بعضی وقتا باید کنار کشید باید کنار بکشی تا حس شه جای خالیت غیر اینه مگه؟ غیر اینه مگه؟ غیر اینه مگه؟ غیر اینه مگه؟ غیر اینه مگه؟
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «GHEYRE INE MAGE» در اپ اونلیموزیک