متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ghayeghe Kaghazi از Puzzle Band
در این صفحه متن اصلیِ «Ghayeghe Kaghazi» را می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Ghayeghe Kaghazi» منتشر شده (۲۰۱۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.
متن آهنگ Ghayeghe Kaghazi
چشمای تو نمیخنده. میترسم از آینده. میترسم من از این حرفا. عشقِ من و تو میدونم به یه مو بنده میدونم داره دیر میشه. اون بیرون پرِ بارونه کی دردمو میدونه. دستامون که جدا باشن جز خاطرههای کشنده چی میمونه. بری دلم گوشهگیر میشه. یه روزی میری و میدونم اون روز نزدیکه. دلِ بزرگم ازت پرِ زخمای کوچیکه. دارم عادت میکنم به این اشکای پنهونی. داری به زورِ گذشتهها عاشقِ من میمونی. آخه نگاهِ تو مثلِ یه آدمِ عاشق نیست کسی که حرفی نداره اون آدمِ سابق نیست. قایقِ کاغذیِ من اگرچه نشسته به گِل برو ولی بیجواب نمیمونه شکستنِ دل... بعد از اون همه تنهایی عشقت همهچیزم شد تقصیرِ منِ دیوونست که درست همونی که نباید، عزیزم شد. اینو به قلبم حالی کن. چیزی از تو نمیخواستم جز اینکه قدم بزنیم چیزی نمیگم از دردام بیا با یه دلیلِ خوب از هم دل بِکنیم بیا بغضمو خالی کن. یه روزی میری و میدونم اون روز نزدیکه. دلِ بزرگم ازت پرِ زخمای کوچیکه. دارم عادت میکنم به این اشکای پنهونی داری به زورِ گذشتهها عاشقِ من میمونی. آخه نگاهِ تو مثلِ یه آدمِ عاشق نیست کسی که حرفی نداره اون آدمِ سابق نیست. قایقِ کاغذیِ من اگرچه نشسته به گِل برو ولی بیجواب نمیمونه شکستنِ دل. یه روزی میری و میدونم اون روز نزدیکه. دلِ بزرگم ازت پرِ زخمای کوچیکه. دارم عادت میکنم به این اشکای پنهونی. داری به زورِ گذشتهها عاشقِ من میمونی. آخه نگاهِ تو مثلِ یه آدمِ عاشق نیست. کسی که حرفی نداره اون آدمِ سابق نیست. قایقِ کاغذیِ من اگرچه نشسته به گِل برو ولی بیجواب نمیمونه شکستنِ دل...
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Ghayeghe Kaghazi» در اپ اونلیموزیکدربارهی Puzzle Band
این پازل یک گروه راک Indie در بوداپست است اما در اصل از Kvár مجارستان است. آنها یکی از اولین گروه های مجارستانی بودند که در خارج از کشور بومی خود مستقر شدند تا سعی کنند گروه خود را ارتقاء دهند. آنها به لندن، انگلستان، در سال 2004 پس از انتشار اولین رکورد خود، رویای زندگی شما نقل مکان کردند.