متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Gharghe Gerye از گرد آشوان

متن آهنگ Gharghe Gerye

غرق گریه ام مثلِ یه قایق شکسته‌ی روی آبم نمیتونم وقتی‌ میدونم تو داغونی راحت بخوابم بسه دیگه تموم کن این بازیو نده انقد عذابم من خیلی‌ خرابم، خوب من خیلی‌ خرابم بسه دیگه آخه تا کی‌ میخوای‌ چیزی و به روت نیاری منه مغرور مثل سایه دنبالتم تو فکر فراری خیلی‌ وقت ما دوتا تا زیر یه سقفیم و نسبت نداریم بیا پای قسمت نذاریم، پای قسمت نذاریم خیرم به دیوار بیمار دائم بیدار من اینه حالم تو در چه حالی‌ بعد از این بی‌ تو دستام یخ کرد و دیگه نمونده صحبتی‌ پیش مردم خندون داغون از تو عوض شدی که نمیشناسمت این آخرا بسه گریه بسه دعوا تمومه دیگه ماجرا خیرم به دیوار بیمار دائم بیدار من اینه حالم تو در چه حالی‌ بعد از این بی‌ تو دستام یخ کرد و دیگه نمونده صحبتی‌ پیش مردم خندون داغون از تو عوض شدی که نمیشناسمت این آخرا بسه گریه بسه دعوا تمومه دیگه ماجرا زخم زبون شنیدم ولی‌ عین خیالتم نبود انگار چشممون زدن آدمای شهر حسود که برامون شده این رابطه بی‌ معنی‌ توهم مثل منی‌ یعنی منِ دیوونه رو ولگرد خیابون نکن منِ دل بست رو دل خسته و داغون نکن از این برزخی که ساختیم نه تو میری و نه میرم من واسه جفتمون بمیرم من وای بمیرم من خیرم به دیوار بیمار دائم بیدار من اینه حالم تو در چه حالی‌ بعد از این بی‌ تو دستام یخ کرد و دیگه نمونده صحبتی‌ پیش مردم خندون داغون از تو عوض شدی که نمیشناسمت این آخرا بسه گریه بسه دعوا تمومه دیگه ماجرا خیرم به دیوار بیمار دائم بیدار من اینه حالم تو در چه حالی‌ بعد از این بی‌ تو دستام یخ کرد و دیگه نمونده صحبتی‌ پیش مردم خندون داغون از تو عوض شدی که نمیشناسمت این آخرا بسه گریه بسه دعوا تمومه دیگه ماجرا

درباره‌ی گرد آشوان

Gerd Ashvan یک روستای در منطقه روستایی Lahijan، در منطقه مرکزی شهرستان Piran، استان غرب آذربایجان، ایران است. در سرشماری سال 2006، جمعیت آن 170 نفر در 26 خانواده بود.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر گرد آشوان

• Bekhand(GuitarMusics.com)
• Daram Ashegh Misham
• Tavalod
• Dobare To (GuitarMusics.com)
• Ahange Shad
• Tanha Shodam
• Sheyda
• Shamaa Ro Roshan Kon
• Mano Daryab
• Man Adame Royaye To Nistam
• Ghasedak
• Havaset Nist