متن و ترجمهی فارسی آهنگ Gagging Order از ریدیوهد
در این صفحه متن اصلیِ «Gagging Order» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Com Lag: 2+2=5 - EP» منتشر شده (۲۰۰۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Gagging Order
I know what you're thinkingمی دانم به چه فکر می کنی
But I'm not your propertyاما من اموال شما نیستم
No matter what you sayمهم نیست چه می گویی
No matter what you sayمهم نیست چه می گویی
Move alongحرکت در امتداد
There's nothing left to seeچیزی برای دیدن وجود ندارد
Just a bodyفقط یک بدن
Nothing left to seeهیچ چیز برای دیدن
A couple more for breakfastیک زوج بیشتر برای صبحانه
A little more for teaکمی بیشتر برای چای
Just to take the edge offفقط برای حذف لبه
Just to take the edge offفقط برای حذف لبه
Move alongحرکت در امتداد
There's nothing left to seeچیزی برای دیدن وجود ندارد
Just a bodyفقط یک بدن
Pouring down the streetپایین آمدن خیابان
Move alongحرکت در امتداد
There's nothing left to seeچیزی برای دیدن وجود ندارد
Just a bodyفقط یک بدن
Nothing left to seeهیچ چیز برای دیدن
Move alongحرکت در امتداد
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Gagging Order» در اپ اونلیموزیکدربارهی ریدیوهد
Radiohead یک گروه راک انگلیسی است که در Abingdon، آکسفوردشایر، در سال 1985 تشکیل شده است. اعضای گروه Thom Yorke (vocals، گیتار، صفحه کلید)؛ برادران Jonny Greenwood (گوتار، صفحه کلید، ابزار دیگر) و کالین Greenwood (باس)؛ Ed O'Brien (گوتار، آهنگ پشتیبانی)؛ و فیلیپ Selway (drums). آنها از سال 1994 با تولید کننده نایجل گودری و هنرمند پوششی به نام استنلی دانوود کار کرده اند. رویکرد تجربی Radiohead با پیشرفت صدای سنگ جایگزین اعتبار دارد.