متن و ترجمهی فارسی آهنگ Free از مارکوس میلر
در این صفحه متن اصلیِ «Free» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۰۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Free
Whispering in his earفریاد زدن در گوش او
My magic potion for loveجادوی من برای عشق
Telling him, I'm sincereبه او بگویم، من صادقانه هستم
And that there's nothing too good for usو هیچ چیز برای ما خوب نیست
Free, freeآزاد، آزاد
And I've just got to be me, me, meفقط باید من باشم، من،
Whispering in his earفریاد زدن در گوش او
My magic potion for loveجادوی من برای عشق
Telling him I'm sincereبه او بگویم که من صادقانه هستم
And that nothing is too good for usهیچ چیز برای ما خیلی خوب نیست
But I want to be free, free, freeاما می خواهم آزاد، آزاد، آزاد باشم
And I've just got to be me, me, meفقط باید من باشم، من،
Teasing hands on his mindگوش دادن به دست ها در ذهن او
Gives our nights such mysteryبه شب های ما چنین رازهایی می دهد
Happiness all the time,خوشبختی تمام وقت،,
Oh and how that man pleases meو چگونه این مرد مرا راضی می کند
But I want to be free, free, freeاما می خواهم آزاد، آزاد، آزاد باشم
But I've just got to be me, me, meفقط باید من باشم، من،
Feeling you close to meاحساس نزدیکی به من
Makes all my senses smileهمه احساساتم را لبخند می زند
Let's not waste ecstasy,اجازه ندهید ecstasy،,
'Cause I'll be only here for a whileچون فقط برای مدتی اینجا خواهم بود
I've gotta be free, free, free, oohمن باید آزاد، آزاد، آزاد، و ..
And I've just got to be me, me, meفقط باید من باشم، من،
Free, freeآزاد، آزاد
My devotion for loveعشق من به عشق
I said "I got to be free"گفتم: «من باید آزاد باشم.»
Free, freeآزاد، آزاد
Free, freeآزاد، آزاد
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Free» در اپ اونلیموزیکدربارهی مارکوس میلر
ویلیام هنری مارکوس میلر جونیور (متولد 14 ژوئن 1959) یک موسیقیدان آمریکایی، آهنگساز و تولید کننده رکورد است. او با ترومپت مایلز دیویس، هربر هنکاک، خواننده لوتر ونرو، و ساکسیفونیست وین کوتاه تر و دیوید سانبورن، در میان دیگران کار کرده است. او آهنگ اصلی و تهیه کننده در سه آلبوم دیویس بود: توتو (1986)، موسیقی از Siesta (1987) و Amandla (1989).