متن و ترجمهی فارسی آهنگ Fortunate Son از کریدنس کلیرواتر ریوایول
در این صفحه متن اصلیِ «Fortunate Son» را میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Willy and the Poor Boys» منتشر شده (۱۹۶۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Fortunate Son
Some folks are born made to wave the flag They're red, white and blue And when the band plays "Hail to the Chief" They point the cannon at you, Lord It ain't me, it ain't me I ain't no senator's son, son It ain't me, it ain't me I ain't no fortunate one Some folks are born, silver spoon in hand Lord, don't they help themselves, yeah But when the taxman comes to the door The house look a like a rummage sale It ain't me, it ain't me I ain't no millionaire's son, no, no It ain't me, it ain't me I ain't no fortunate one Yeah, some folks inherit star-spangled eyes They send you down to war And when you ask 'em, "How much should we give?" They only answer, "More, more, more" It ain't me, it ain't me I ain't no military son, son It ain't me, it ain't me I ain't no fortunate one, one It ain't me, it ain't me I ain't no fortunate one It ain't me, it ain't me I ain't no fortunate one
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Fortunate Son» در اپ اونلیموزیکدربارهی کریدنس کلیرواتر ریوایول
احیای آب پاک، که معمولاً به عنوان CCR یا به سادگی Creedence ساخته شده بود، یک گروه راک آمریکایی بود که در El Cerrito، کالیفرنیا در سال 1968 شکل گرفت. این گروه شامل خواننده، گیتار سربیست و ترانه نویس اصلی جان Fogerty بود؛ برادر او، نوازنده ریتمیست تام Fogerty؛ Basist Stu Cook؛ و دراممر داگ کلیفورد. این اعضا از سال 1959 با هم بازی کرده بودند، اول به عنوان مخملی آبی و بعد از آن به عنوان Golliwogs، قبل از استقرار در Creedence Clearwater در سال 1968. پرکارترین و موفق ترین دوره گروه بین سال های 1969 تا 1971، 14 واحد متوالی 10 را تولید کرد (بسیاری از آنها دو A-sides) و پنج آلبوم متوالی 10 در ایالات متحده، که دو تا از آن - رودخانه سبز (1969) و کارخانه Cosmo - به دست آورد نمودار بیلبورد 200.