متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Flames از دیوید گتا

Ohh oh, ohh ohآه، اوه اوه

One foot in front of the other, babeیک پا در مقابل دیگری، نوزاد

One breath leads to another, yeahیک نفس منجر به دیگری می شود، بله

Just keep moving, ohفقط حرکت کنید، اوه

Look within for the strength todayامروز به دنبال قدرت باشید

Listen out for the voice to sayگوش دادن به صدای برای گفتن

Just keep moving, ohفقط حرکت کنید، اوه

Go, go, goبرو، برو، برو، برو

Figure it out, figure it out but don't stop movingآن را شکل دهید، آن را پیدا کنید اما حرکت را متوقف نکنید

Go, go, goبرو، برو، برو، برو

Figure it out, figure it out, you can do thisآن را شکل دهید، آن را پیدا کنید، می توانید این کار را انجام دهید

So my love, keep on runningعشق من، ادامه دویدن

You gotta get through today, yeahشما باید از امروز عبور کنید، بله

There my love, keep on runningعشق من، ادامه دویدن

Gotta keep those tears at bay, ohاین اشک ها را در خلیج نگه دارید، اوه

Oh, my love, don't stop burningعشق من، از سوزاندن دست نکشید

Gonna send them up in flamesGonna آنها را در شعله های آتش می فرستد

In flamesدر شعله های آتش

Don't stop, tomorrow's another dayتوقف نکنید، فردا یک روز دیگر

Don't stop, tomorrow you'll feel no painتوقف نکنید، فردا احساس درد نخواهید کرد

Just keep moving, ohفقط حرکت کنید، اوه

Don't stop the past'll trip you upسفر گذشته را متوقف نکنید

You know, right now's gotta be enoughمی دانید، حالا باید کافی باشد

Just keep movingفقط حرکت را ادامه دهید

Go, go, goبرو، برو، برو، برو

Figure it out, figure it out, but don't stop movingآن را شکل دهید، آن را پیدا کنید، اما حرکت را متوقف نکنید

Go, go, goبرو، برو، برو، برو

Figure it out, figure it out, you can do thisآن را شکل دهید، آن را پیدا کنید، می توانید این کار را انجام دهید

So my love, keep on runningعشق من، ادامه دویدن

You gotta get through today, yeahشما باید از امروز عبور کنید، بله

There my love, keep on runningعشق من، ادامه دویدن

Gotta keep those tears at bay, ohاین اشک ها را در خلیج نگه دارید، اوه

Oh, my love, don't stop burningعشق من، از سوزاندن دست نکشید

Gonna send them up in flamesGonna آنها را در شعله های آتش می فرستد

In flamesدر شعله های آتش

In flamesدر شعله های آتش

In flamesدر شعله های آتش

Go, go, goبرو، برو، برو، برو

Figure it out, figure it out, but don't stop movingآن را شکل دهید، آن را پیدا کنید، اما حرکت را متوقف نکنید

Go, go, goبرو، برو، برو، برو

Figure it out, figure it out, you can do thisآن را شکل دهید، آن را پیدا کنید، می توانید این کار را انجام دهید

So my love, keep on runningعشق من، ادامه دویدن

You gotta get through today, yeahشما باید از امروز عبور کنید، بله

Then my love, keep on runningسپس عشق من، به دویدن ادامه دهید

Gotta keep those tears at bay, ohاین اشک ها را در خلیج نگه دارید، اوه

Oh, my love, don't stop burningعشق من، از سوزاندن دست نکشید

Gonna send them up in flamesGonna آنها را در شعله های آتش می فرستد

In flamesدر شعله های آتش