متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Duele el Amor از Aleks Syntek

متن آهنگ Duele el Amor

Duele el amor sin ti Duele hasta matar Siento la humedad en mí De verte llorar, ni hablar Si es que tú te vas de aquí Creo que a mí me va a sufrir Hoy quisiera detener el tiempo La distancia entre los dos Pero se apagó la luz del cielo Ya no sale más el sol Soy fragilidad sin ti ¿Cómo superar el fin? ¿Dónde es que dañé?, No sé Y el recuperar se fue Ni tú, ni yo somos culpables Pero somos vulnerables Son las cosas de la vida Que me queda por vivir Duele el amor sin ti Llueve hasta mojar Duele el amor sin ti Duele hasta matar Duele el amor sin ti Todo está tan gris Hoy quisiera detener el tiempo La distancia entre los dos Pero se apagó la luz del cielo Ya no sale más el sol Soy fragilidad sin ti ¿Cómo superar el fin? ¿Dónde es que dañé?, No sé Y el recuperar se fue Ni tú, ni yo somos culpables Pero somos vulnerables Son las cosas de la vida Que me queda por vivir Duele el amor sin ti Llueve hasta mojar Duele el amor sin ti Duele hasta matar Duele el amor sin ti Todo está tan gris Siento la humedad en mí De verte llorar, ni hablar Si es que tú te vas de aquí Creo que a mí me va a sufrir Siento la humedad en mí De verte llorar, ni hablar Si es que tú te vas de aquí Creo que a mí me va a sufrir Duele el amor sin ti Llueve hasta mojar Duele el amor sin ti Duele hasta matar Duele el amor sin ti Todo está tan gris

درباره‌ی Aleks Syntek

رائول آلخاندرو پسولا (متولد 29 سپتامبر 1969)، شناخته شده توسط نام مرحله او آلکس Syntek، یک خواننده مکزیکی و ترانه سرا است. او 9 نامزد برای جوایز تبریک لاتین Grammy، نامزدی Grammy، پنج نامزد برای جوایز لاتین MTV به دست آورده است و برنده سه جایزه بیلبورد لاتین است. او همچنین یک جایزه آریل از آکادمی سینمای مکزیک برای بهترین موسیقی فیلم دریافت کرده است. به عنوان یک مجری و خواننده Syntek 10 آلبوم دریافت جوایز طلا و پلاتین برای فروش بالا منتشر کرده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Aleks Syntek

• Sexo Pudor y Lágrimas