متن و ترجمهی فارسی آهنگ Doomsday از Lyrical Lemonade
در این صفحه متن اصلیِ «Doomsday» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Doomsday
Uh-huh, yeah-yeahآری آری آری آری آری
Juice is eating a, uh, ice creamآب خوردن یک کرم یخ،
With, uh, lots of caramel (bitch)با این حال، بسیاری از caramel (bitch)
I just had a ice cream sandwich, M&Msمن فقط یک ساندویچ بستنی داشتم، M&Ms
On a Eminem beat, ironicallyدر یک ضرب و شتم، به طرز مضحک
Yeah-yeah, three yearsآری، سه سال
Uh, uh, okayآه، خوب،
I'm the type to come in the game and just launch painمن این نوع هستم که وارد بازی شوم و فقط درد را راه اندازی کنم
With a bronze frame and a tattoo of my mom's nameبا یک قاب برنز و خالکوبی نام مادرم
This industry has nothing to offer beyond fameاین صنعت چیزی برای ارائه فراتر از شهرت ندارد
Time to take these niggas to school, LeBron Jamesزمان برای گرفتن این niggas به مدرسه، LeBron James
Lesson one, I'm a bad teacher who gave the class seizuresدرس اول، من یک معلم بد هستم که تشنج های طبقاتی را به من داد
Smash divas, stash reefer in the lab freezerSmash تفرقه می اندازد، صخره را در فریزر آزمایشگاه
I found the reefer Cordae stashed in the back of the labمن متوجه شدم که صخرهر کورد در پشت آزمایشگاه
So I'm in class, smokin' gas, slappin' the class preacherبنابراین من در کلاس، گاز smokin، فلاپین، واعظ کلاس هستم
Bring the house down on you hoes, Queen Latifahخانه را بر روی شکمتان بگذارید، ملکه لاتیف
I'm too fast, gettin' this cashمن خیلی سریع هستم، این پول نقد را بگیر
Get in the way, get your brain bashedدر راه باشید، مغز خود را از بین ببرید
Chopper gon' smash, hittin' your faceدانلود آهنگ زیبای Chopper gon، ضربه زدن به صورت شما
I'ma tie up, just like a shoe, my flow lacedمن به هم گره می زنم، درست مثل یک کفش، جریانم به هم می ریزد
Y'all niggas so fake, wash your face in my showcaseY'all niggas آنقدر جعلی است، صورت خود را در نمایشگاه من بشویید
Fresher than Colgate, make hoes wait, I hold weightتازه تر از Colgate، صبر کنید، من وزن دارم
Bottle of Rosé in the Rolls, drivin' with road rageبطری رز در رولز، drivin با خشم جاده ای
For ten days, off Xans, just tryna get paidبرای ده روز، از Xans، فقط Tryna پرداخت می شود
And since the sixth grade I been great, no senseiو از کلاس ششم من عالی بودم، هیچ معنایی نداشتم
My rent paid for ten days 'cause my pen's greatاجاره من به مدت ده روز پرداخت می شود، زیرا قلم بزرگ من است
I smoke ten Js with two hoes that go both waysمن ده جی را با دو دسته سیگار می کشم که هر دو راه را می روند
Funny how two plus two equals foreplayجالب است که چگونه دو به اضافه دو برابر برای بازی
Speakin' of foreplay, had this shit in the hallway withاز Foreplay، این مزخرف را در راهرو با
A nun on Sunday, I guess I'm just too blessed (whoa, ayy)یک راهب در یکشنبه، من حدس می زنم که من خیلی خوشحال هستم (کسی که یک اسباب بازی است)
Me and my nigga Juice WRLD takin' over the Universeمن و nigga Juice WRLD Tkin در سراسر جهان
You knew it first, got my mom Chanel with the newest purseشما می دانید که اول، مادر من Chanel با جدیدترین کیف پول
Birkin bag, never hurt to ask, "What type of purse is that?"کیسه بیکینز، هرگز به پرسیدن این سوال صدمه نمی زند: «چه نوع کیف پول است؟»
Something that's very fuckin' expensive, I deserve to bragچیزی که بسیار گران است، من مستحق آن هستم
I murder tracks, this isn't mumble, it's murder rapمن آهنگ های قتل را می کشم، این مزخرف نیست، آن را به قتل می رساند
Type of shit your grandma understand with her old assنوع آشغالی که مادربزرگش با الاغ قدیمی اش درک می کند
Spend a half a million, then go back and make some more cashنیم میلیون دلار خرج کنید، سپس برگردید و مقداری پول نقد بیشتر کنید
The hair trigger Brazilian, you would get your whole hood waxedمو باعث برزیل می شود، شما تمام کلاه های خود را می گیرید
See, what you know about my life and my troubled past?ببینید، درباره زندگی من و گذشته ام چه می دانید؟?
Took the shuttle pass, hit the mall, I got double cash, copped the duffle bagعبور از شاتل، ضربه زدن به مرکز خرید، من دو پول نقد دریافت کردم، قلاب کیسه D
Ten bands on my fuckin' ass, that's a subtle bragده باند روی باسن من، این یک brag ظریف است
Hi Level, we be makin' moves, hit the huddle fast, ahسطح هی، ما حرکت ماکین، ضربه زدن سریع، ah
Break the huddle, get a sack, that's a fumble on the playHuddle را بشکنید، یک کیسه بردارید، این یک فروپاشی در بازی است
Not in my house, he look like Mutombo in the faceنه در خانه من، او مانند موتومبو در صورت است
Leave him spinnin' like a funnel cloud with lightning and some thunderاو را مانند یک ابر قیف با رعد و برق و برخی از رعد و برق رها کنید
Like the Wizard of O-Z, the way we carry him away (uh)مانند جادوگر O-Z، راهی که ما او را دور می کنیم
Carry him, then bury him, barbarianسپس او را دفن کنید
Beef with anybody, even if you vegetarianبا هر کسی مشورت کنید، حتی اگر گیاه خوار باشید
My flow on ebola, your flow just need Claritinجریان من در ebola، جریان شما فقط به Claritin نیاز دارد
Runnin' laps 'round these chaps, it's embarrassin'Runnin's در اطراف این افراد، آن را شرم آور است
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Doomsday» در اپ اونلیموزیک