متن و ترجمهی فارسی آهنگ Day 'n' Nite از کید کادی
در این صفحه متن اصلیِ «Day 'n' Nite» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Man On the Moon: The End of Day» منتشر شده (۲۰۰۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Day 'n' Nite
Uh, uhآری،
Uh, uhآری،
Uh, uhآری،
Day 'N' Niteروز "N" Nite
(What, what?)(چه، چه؟)
I toss and turn, I keep stressin' my mind, mindمن به ذهن و ذهن خود استرس می دهم، ذهن من
(What, what?)(چه، چه؟)
I look for peace, but see, I don't attainمن به دنبال صلح هستم، اما می بینم که نمی توانم
(What, what?)(چه، چه؟)
What I need for keeps, this silly game we play, playآنچه من برای نگه داشتن نیاز دارم، این بازی احمقانه که بازی می کنیم، بازی می کنیم
Now look at thisنگاهی به این
(What, what?)(چه، چه؟)
Madness to magnet keeps attracting me, meدیوانگی برای مغناطیسی من را جذب می کند، من
(What, what?)(چه، چه؟)
I try to run, but see, I'm not that fastسعی می کنم بدوم اما می بینم که سریع نیستم
(What, what?)(چه، چه؟)
I think I'm first but surely finish last, lastفکر می کنم که اول هستم اما مطمئناً پایان می دهم
'Cause day 'n' nite"روز" nite
The lonely stoner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد سنگ تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
He's all alone through the day 'n' niteاو تنها در طول روز nite
The lonely loner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد که تنهایی تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
(A-a-at nite)
Day 'n' niteروز "n" nite
The lonely stoner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد سنگ تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
He's all alone, some things will never changeاو تنها است، بعضی چیزها هرگز تغییر نخواهند کرد
The lonely loner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد که تنهایی تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
(A-a-at nite)
Hold the phoneتلفن را نگه دارید
(What, what?)(چه، چه؟)
The lonely stoner, Mr. Solo Do Lowسنگ تنها، آقای Solo Do Low
(What, what?)(چه، چه؟)
He's on the move, can't seem to shake the shadeاو در حرکت است، به نظر نمی رسد که سایه را تکان دهد
(What, what?)(چه، چه؟)
Within his dreams he sees the life he made, madeاو در رویاهایش زندگی ای را می بیند که ساخته است
The pain is deepدرد عمیق است
(What, what?)(چه، چه؟)
A silent sleeper you won't hear a peep, peepیک خواب خاموش، شما یک لقمه نخواهید شنید،
(What, what?)(چه، چه؟)
The girl he wants don't seem to want him tooدختری که می خواهد او را هم نمی خواهد
(What, what?)(چه، چه؟)
It seems the feelings that she had are through, throughبه نظر می رسد احساساتی که او داشته است، از طریق
'Cause day 'n' nite"روز" nite
The lonely stoner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد سنگ تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
He's all alone through the day 'n' niteاو تنها در طول روز nite
The lonely loner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد که تنهایی تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
(A-a-at nite)
Day 'n' niteروز "n" nite
The lonely stoner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد سنگ تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
He's all alone, some things will never changeاو تنها است، بعضی چیزها هرگز تغییر نخواهند کرد
The lonely loner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد که تنهایی تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
(A-a-at nite)
Slow moآهسته تر مو
(What, what?)(چه، چه؟)
When the tempo slows up and creates that new, newوقتی سرعت بالا می رود و آن را جدید و جدید می سازد
(What, what?)(چه، چه؟)
He seems alive though he is feelin' blueاو زنده به نظر می رسد، هر چند او آبی احساس می کند
(What, what?)(چه، چه؟)
The sun is shinin', man he's super cool, coolخورشید شینین است، مردی که او فوق العاده سرد و سرد است
The lonely nitesتنهایی
(What, what?)(چه، چه؟)
They fade away, he slips into his white Nikesآنها از بین می روند، او به نایک سفید خود می لغزد
(What, what?)(چه، چه؟)
He smokes a clip and then he's on the wayاو یک کلیپ را می کشد و سپس در راه است
(What, what?)(چه، چه؟)
To free his mind in search of, to free his mind in search ofآزاد کردن ذهن خود در جستجوی، آزاد کردن ذهن خود در جستجوی
To free his mind in search ofآزاد کردن ذهن در جستجوی
Day 'n' niteروز "n" nite
The lonely stoner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد سنگ تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
He's all alone through the day 'n' niteاو تنها در طول روز nite
The lonely loner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد که تنهایی تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
(A-a-at nite)
Day 'n' niteروز "n" nite
The lonely stoner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد سنگ تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
He's all alone, some things will never changeاو تنها است، بعضی چیزها هرگز تغییر نخواهند کرد
The lonely loner seems to free his mind at niteبه نظر می رسد که تنهایی تنها ذهن خود را در nite آزاد می کند
(A-a-at nite)
(A-a-at nite)
Na na na na na na Kid Cudiدانلود زیرنویس فارسی فیلم na na na na na na na na na Ne Kid Cudi
Cleveland status, grind all dayوضعیت کلیولند، تمام روز را خرد کنید
Cleveland status, grind all nightوضعیت کلیولند، تمام شب را خرد کنید
Cleveland status, grind all dayوضعیت کلیولند، تمام روز را خرد کنید
Cleveland status, grind all nightوضعیت کلیولند، تمام شب را خرد کنید
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Day 'n' Nite» در اپ اونلیموزیکدربارهی کید کادی
اسکات رامون Seguro Mescudi (متولد 30 ژانویه 1984)، همچنین با نام مرحله خود Kid Cudi (که قبلا به عنوان KiD CuDi شناخته شده است)، یک خواننده آمریکایی، ترانه سرا، تولید کننده، بازیگر و طراح مد است. متولد و بزرگ در کلیولند، Cudi به شهر نیویورک در جستجوی یک حرفه موسیقی نقل مکان کرد، جایی که او برای اولین بار به رسمیت شناختن برای آهنگ خود "Day 'n' Nite" را به دست آورد. در ابتدا خود منتشر شده در صفحه MySpace خود، آهنگ تبدیل به یک ضربه آنلاین و منجر Cudi به کار با تولید کنندگان Plain Pat و Emile Haynie برای ضبط اولین پروژه تمام طول خود، یک نوار مخلوط با نام یک Kid Named Cudi (2008). انتشار آن به Cudi کمک کرد تا به برجسته شدن و ایجاد یک فن پایه، جلب توجه از رپ کانی وست - که Cudi را به برچسب موسیقی خوب خود را در اواخر 2008 امضا کرد.