متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Daste Khodam Nist از علیرضا جی جی

متن آهنگ Daste Khodam Nist

شایان ببرشون دهه نود ندارم گله ولی تو هنوزم عشقمی فکرم اَ سرت پرید، دیگه نیست غمت یعنی هنوزم اینجام من، این ساعت بیدارم هنوزم دلتنگم، نمیایی بهتر شم دست خودم نیست تو رو دوست دارم زیادی هنوزم با هرکی باشی میمیرم میفهمی یا چی دست خودم نیست تو رو دوست دارم زیادی هنوزم با هرکی باشی میمیرم میفهمی یا چی آه همه عکسامو توشی شبا مرورشون میکنم با لپ تاپ و گوشی (دوباره) بیست چهاری دنبالتم، چون خنگم تو رابطه و بد تو باهوشی (باهوشی) فکر کردم خیلی واردم و گفتم شانس آخرته برا بار دهم انگار نمیدونن سابقمو یکی بهم بگه بیشتر تو این چاهه نرو (نرو) آره، یه دفعه اومد و افتاد پاش روم یه کراشی گفتش انگار داش روم شب زدیم با هم هنگام mushroom زخمیم کرد و این بار جاش موند جیغ میزدی اَ پشت جت اسکی (اوه) فحش میدادی که خشک برسی دوسِت دارم و نی point جنسی بگو مشکلت چیه، چرا رک بی حسی دست خودم نیست تو رو دوست دارم زیادی هنوزم با هرکی باشی میمیرم میفهمی یا چی دست خودم نیست تو رو دوست دارم زیادی هنوزم با هرکی باشی میمیرم میفهمی یا چی مست کنار هم یه ربع به شیش در انتظار طلوع تو کیش بودیم غریبه ما دو روز پیش الان connectionـمون اَ تیپ مولکولیشه توی بالکن با سیگار دوتایی میگی بهم بعد شیش ماه کجایی سخت نی برات ایران خدایی، نه بدتر اَ همه اینا جداییه اینجا بمونیم میشیم dark و خولو بیا دنیا رو بچرخیم مارکوپولو دو تا خاطره پشتمونه، چهار تا جلو صبح مکزیک، شب السالوادورو ناپولی پیتزا اَ تو فر بخوریم مالی ایبیزا با هم share بکنیم دیگه نزدیک چهلم، بسه کصکلک با اینکه نداریم ما هیچ وجه مشترک دوست دارم بگم حسم مُرد همه چی بد بود و بهتر شد بهت بگم بودی عشقم تو ولی پاک کردم اون قسمتو بگم این جدایی اصلاً بد نی دوست دارم برم برگشتی اما چی بگم بدبختی دست خودم نیست تو رو دوست دارم زیادی هنوزم با هرکی باشی میمیرم میفهمی یا چی دست خودم نیست تو رو دوست دارم زیادی هنوزم با هرکی باشی میمیرم میفهمی یا چی

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر علیرضا جی جی

• Ey Bad Ni
• Khoshhal
• Dige Hichja Mese Inja Nist
• Vaght Nadaram
• Az Man Che Khabar
• Pir Shodim Vali Bozorg Na