متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Cuts Like a Knife از برایان آدامز

متن آهنگ Cuts Like a Knife

Drivin' home this evenin' Coulda sworn we had it all worked out You had this boy believin' Way beyond the shadow of a doubt, yeah Well, I heard it on the street I heard you mighta found somebody new, yeah Well, who is he, baby? Who is he? And tell me what he means to you, oh, yeah I took it all for granted But how was I to know That you'd be letting go? Now it cuts like a knife But it feels so right Yeah, it cuts like a knife Oh, but it feels so right There's times I've been mistaken There's times I thought I'd been misunderstood, ooh, yeah So wait a minute, darlin' Can't you see we did the best we could? Ooh, we could This wouldn't be the first time Things have gone astray Now you've thrown it all away Now it cuts like a knife Yeah, but it feels so right Oh, it cuts like a knife Yeah, but it feels so right (na-na-na, na-na-na-na-na, na-na) Oh, it cuts like a knife But it feels so right, baby (na-na-na, na-na-na-na-na, na-na) Oh, it cuts like a knife Yeah, hey! I took it all for granted But how was I to know That you'd be letting go? Now it cuts like a knife Yeah, but it feels so right Uh, now it cuts like a knife Yeah, but it feels so right, yeah Na-na-na, na-na-na-na-na, na-na Oh, it cuts like a knife (Na-na-na, na-na-na-na-na, na-na) na-na, yeah But it feels so right, baby (Na-na-na, na-na-na-na-na, na-na) Oh, yeah, it cuts like a knife Now, give it to me now (Na-na-na, na-na-na-na-na, na-na) yeah, yeah C'mon, boys, ow! (Na-na-na, na-na-na-na-na, na-na) Feels so right, yeah, yeah, yeah (Na-na-na, na-na-na-na-na) na-na, ow! Now, it cuts like a knife now (Na-na-na, na-na-na-na-na, na-na) But it feels so right, yeah, yeah Feels so right, baby (Na-na-na, na-na-na-na-na, na-na) na-na, yeah Feels so right And it cuts like a knife (Na-na-na, na-na-na-na-na, na-na) yeah, yeah Oh, yeah (na-na-na, na-na-na-na-na, na-na) Feels so right, yeah So good, so good, yeah (Na-na-na, na-na-na-na-na, na-na) yeah

درباره‌ی برایان آدامز

برایان گای آدامز (متولد 5 نوامبر 1959) یک خواننده کانادایی، موسیقی دان، تولید کننده رکورد و عکاس است. تخمین زده می شود که او بین 75 میلیون و بیش از 100 میلیون رکورد و تک آهنگ در سراسر جهان فروخته شده و او را در میان هنرمندان موسیقی پرفروش قرار داده است. آدامز در سال 2010 بیشترین هنرمند در رادیو کانادا بود و دارای 15 واحد برتر در کانادا و بیش از دوازده نفر در ایالات متحده، انگلستان و استرالیا بود. آدامز اولین آلبوم خود را در سن 20 سالگی منتشر کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر برایان آدامز

• All For Love (From "The Three Musketeers" Soundtrack)