متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Catfish Kate از پیکسیز

متن آهنگ Catfish Kate

Call me devil, call me friend But call me Black Jack Hooligan I came all the way from Aberdeen To live among the go-betweens Let me tell you tell you about Catfish Kate In the time before when she's just Kate Here in the mountains all alone Before the time we called this home Where is my angel fallen Down at the river bottom And will she get away? Where is my Blackfoot blossom Is she just playing possum Who lives another day? Here in the valley that we all know A river bend that's deep and slow Where every creature drinks their fill And other creatures take their kill Now Kate went to catch a fish To put inside her favorite dish A catfish grabbed her by the head And took her to his house instead Where is my angel fallen Down at the river bottom And will she get away? Where is my Blackfoot blossom Is she just playing possum Who lives another day? Well, they wrestled all the day and night The morning showed the bloody sight Kate all dressed in catfish clothes His whiskers for her catfish robe Whiskers for her robe Where is my angel fallen Down at the river bottom And is she there to stay? Where is my Blackfoot blossom Is she just playing possum Who lives another day? Now she's known as Catfish Kate

درباره‌ی پیکسیز

Pixies یک گروه راک جایگزین آمریکایی است که در بوستون، ماساچوست در سال 1986 تشکیل شده است. خط اصلی شامل Black Francis (vocals، ریتم گیتار)، جوی سانتیاگو ( گیتار سرب)، کیم دیل (با، آواز) و دیوید Lovering (drums) بود. Pixies با رونق سنگ جایگزین 1990 مرتبط است و عناصری از جمله سنگ پانک و سنگ گشت و گذار را ترسیم می کند. موسیقی آنها برای تغییرات پویا "loud-quiet-loud" و ساختارهای آهنگ شناخته شده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر پیکسیز

• Trompe le Monde
• Greens and Blues
• Indie Cindy
• Oyster Beds
• On Graveyard Hill
• Haunted House
• All Over the World
• The Thing
• Chicken
• Hypnotised
• Something Against You (2007 Remaster)
• Tame