متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ California Dreamin' از خوزه فلیسیانو

در این صفحه متن اصلیِ «California Dreamin'» را می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Quentin Tarantino's Once Upon a Time in Hollywood (Original Motion Picture Soundtrack)» منتشر شده (۱۹۹۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
خوزه فلیسیانو
مدت:
۴:۰۹
سبک:
موسیقی فیلم

متن آهنگ California Dreamin'

All the leaves are brown, and the sky is gray I went for a walk on a winter's day I'd be safe and warm if I was in L.A. Oh, California dreamin' On such a winter's day, hey I went into a church, I stopped along the way Well, I got down on my, on my, on my bended knees And I began to pray, you know the preacher did succumb He knows I'm gonna stay, yes, he knows 'cause I told him so Oh, California dreamin' On such a winter's day, yeah Well baby, all the leaves, the leaves The leaves are brown and the sky is gray Oh, I went for a walk on a winter's day I, I, I'd be safe and warm if I was, mira, if I was in L.A. Mmm, yeah, California dreamin' On such a winter's day, yeah On such a winter's day, yeah On such a winter's day, eh-hey Dream on, California dreamin', dream on Oye mira yo quiero gozar en California Porque yo me siento tan bién Y por eso yo te quiero porque tú me tratas tan bien en California Mira, no sienta mal a nena no me tratas así Y yo me quiero morir muchachita Por favor, por favor, nada más Oye no me digas que no porque yo Oye mulatta mira, baby, eh California dreamin' It doesn't matter how you say it All I want to say is I love, I love California, baby, yeah I really love, I really love I really need a little bit of lovin', yeah California dreamin', oh yeah Calfornia dreamin', California dreamin'

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «California Dreamin'» در اپ اونلی‌موزیک