متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ burner phone از سامبر

در این صفحه متن اصلیِ «burner phone» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
سامبر
مدت:
۳:۵۲
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ burner phone

You call me on your burner phoneمن را در تلفن سوخته خود صدا می کنید

Whenever you're home aloneهر بار که تنها هستید

So your baby don't know what you're doingکودک شما نمی داند شما چه می کنید

You tell me that it feels so wrongبه من می گویید که این احساس خیلی اشتباه است

When you're coming back for more each timeهنگامی که شما برای هر بار بیشتر می روید

Hope you pray Jesus forgives before you dieامیدوارم قبل از مرگ عیسی را ببخشید

I wanna cry for youدلم می خواهد برای تو گریه کنم

I wanna hold you like a kid hugs a treeمن می خواهم شما را مانند یک بچه بغل یک درخت

I wanna cry for youدلم می خواهد برای تو گریه کنم

I wanna hold you like a kid hugs a treeمن می خواهم شما را مانند یک بچه بغل یک درخت

Tell me, is this what you wanted?به من بگو آیا این چیزی است که شما می خواهید؟?

It's killing me how you're so dishonestاین مرا می کشد که چطور اینقدر بی صداقت هستید

You pray to God, you think that you're a Prophetشما به خدا دعا می کنید، فکر می کنید که شما یک پیامبر هستید

But even she knows how you're so dishonestاما حتی او می داند که شما چقدر بی صداقت هستید

Is this what you wanted?آیا این چیزی است که شما می خواهید؟?

Is this what you wanted?آیا این چیزی است که شما می خواهید؟?

Remember you climbing through my bedroom windowبه یاد داشته باشید که از پنجره اتاق خواب من بالا می روید

Had a black eye and a missing toothچشم سیاه و دندان گمشده

Cried in my arms 'til half past twoدر آغوش من "دو نیمه گذشته"

You didn't show up for a weekتا یک هفته نشان نداده اید

Each day I didn't eatهر روز غذا نخوردم

I would kill your fucking man in a heartbeatمرد لعنتی ات را در یک ضربان قلب می کشم

I wanna cry for youدلم می خواهد برای تو گریه کنم

I wanna hold you like a kid hugs a treeمن می خواهم شما را مانند یک بچه بغل یک درخت

I wanna cry for youدلم می خواهد برای تو گریه کنم

I wanna hold you like a kid hugs a treeمن می خواهم شما را مانند یک بچه بغل یک درخت

Tell me, is this what you wanted?به من بگو آیا این چیزی است که شما می خواهید؟?

It's killing me how you're so dishonestاین مرا می کشد که چطور اینقدر بی صداقت هستید

You pray to God, you think that you're a Prophetشما به خدا دعا می کنید، فکر می کنید که شما یک پیامبر هستید

But even she knows that you're so dishonestاما حتی او می داند که شما خیلی احمق هستید

Is this what you wanted?آیا این چیزی است که شما می خواهید؟?

Is this what you wanted?آیا این چیزی است که شما می خواهید؟?

(Aah, aah)

Is this what you wanted?آیا این چیزی است که شما می خواهید؟?

Is this what you wanted?آیا این چیزی است که شما می خواهید؟?

It's killing me how you're so dishonestاین مرا می کشد که چطور اینقدر بی صداقت هستید

'Cause it isn't what I wantedچون این چیزی نیست که من می خواستم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «burner phone» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی سامبر

Shane Michael Boose (متولد 5 ژوئیه 2005) که به طور حرفه ای به عنوان Sombr شناخته می شود (که در پایین ترین حالت قرار دارد)، یک خواننده و موسیقی دان آمریکایی است. او اولین تک آهنگ خود را منتشر کرد، "هیچ چیز برای گفتن" در سال 2021 و اولین بازی طولانی خود را در زندگی دیگر در سال 2023، از طریق رکورد وارنر و اثر خود، SMB. در سال 2025، Sombr اولین آلبوم استودیویی خود را منتشر کرد، I Barely Know Her، که شامل دو ضربه شکستن خود را "Back to Friends" و "Undress"، که هر دو به 20 برتر بیلبورد Global 200 و بیلبورد Hot 100 رسید. در سطح بین المللی، هر دو آهنگ نیز موفقیت قابل توجهی داشته اند و در ده کشور برتر قرار دارند. او سپس دو تک آهنگ را منتشر کرد: «ما هرگز تاریخ را اعلام نکردیم» و «12 تا 12» را منتشر کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سامبر