متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Bullet Proof ... I Wish I Was از ریدیوهد

در این صفحه متن اصلیِ «Bullet Proof ... I Wish I Was» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «The Bends» منتشر شده (۱۹۹۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
ریدیوهد
مدت:
۳:۲۸
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ Bullet Proof ... I Wish I Was

Limb by limb and tooth by toothلیبر توسط اندام و دندان توسط دندان

Stirring up inside of meبیدار شدن در داخل من

Every day, every hourهر روز، هر ساعت

I wish that I was bulletproofآرزو می کنم که ضد گلوله باشم

Wax me, mold meدانلود آهنگ زیبای Wax me

Heat the pins and stab them inبر روی پین ها و تثبیت آن ها

You have turned me into thisمن را به این موضوع تبدیل کردید

Just wish that it was bullet proofفقط آرزو کنید که اثبات گلوله باشد

Was bullet proofاثبات گلوله

So pay me money, take a shotپس به من پول بدهید، یک شات بگیرید

Lead-fill the hole in meدانلود زیرنویس فارسی فیلم The Hole in me

I could burst a million bubblesمی توانستم یک میلیون حباب را منفجر کنم

All surrogate and bullet proofهمه برچسب ها و شواهد گلوله

And bullet proofاثبات گلوله

And bullet proofاثبات گلوله

Bullet proofاثبات گلوله

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Bullet Proof ... I Wish I Was» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی ریدیوهد

Radiohead یک گروه راک انگلیسی است که در Abingdon، آکسفوردشایر، در سال 1985 تشکیل شده است. اعضای گروه Thom Yorke (vocals، گیتار، صفحه کلید)؛ برادران Jonny Greenwood (گوتار، صفحه کلید، ابزار دیگر) و کالین Greenwood (باس)؛ Ed O'Brien (گوتار، آهنگ پشتیبانی)؛ و فیلیپ Selway (drums). آنها از سال 1994 با تولید کننده نایجل گودری و هنرمند پوششی به نام استنلی دانوود کار کرده اند. رویکرد تجربی Radiohead با پیشرفت صدای سنگ جایگزین اعتبار دارد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر ریدیوهد