متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Bring Me to Life از اونسنس

متن آهنگ Bring Me to Life

How can you see into my eyes like open doors? Leading you down into my core where I've become so numb Without a soul (soul), my spirit's sleeping somewhere cold Until you find it there and lead it back home (Wake me up) wake me up inside (I can't wake up) wake me up inside (Save me) call my name and save me from the dark (Wake me up) bid my blood to run (I can't wake up) before I come undone (Save me) save me from the nothing I've become Now that I know what I'm without, you can't just leave me Breathe into me and make me real Bring (bring) me (me) to life (Wake me up) wake me up inside (I can't wake up) wake me up inside (Save me) call my name and save me from the dark (Wake me up) bid my blood to run (I can't wake up) before I come undone (Save me) save me from the nothing I've become Bring me to life I've been living a lie There's nothing inside Bring me to life Frozen inside without your touch, without your love Darling, only you are the life among the dead All this time, I can't believe I couldn't see Kept in the dark, but you were there in front of me I've been sleeping a thousand years, it seems Got to open my eyes to everything Without a thought, without a voice, without a soul Don't let me die here, there must be something more Bring me to life (Wake me up) wake me up inside (I can't wake up) wake me up inside (Save me) call my name and save me from the dark (Wake me up) bid my blood to run (I can't wake up) before I come undone (Save me) save me from the nothing I've become Bring me to life I've been living a lie (bring me to life) There's nothing inside Bring me to life

درباره‌ی اونسنس

Evanescence یک گروه راک آمریکایی است که در سال 1994 توسط خواننده و صفحه کلید، امی لی و گیتار نویس Ben Moody در Little Rock، آرکانزاس تاسیس شده است. پس از آزاد کردن EPs مستقل و یک CD دی ان ای به عنوان یک گروه در اواخر دهه 1990، ایوانزسانس اولین آلبوم استودیویی خود را منتشر کرد، سقوط، در رکوردهای باد در سال 2003. با موفقیت تک آهنگ های ضربه ای از جمله “مرا به زندگی بیاورید” و “مجاعت من”، به فروش رسید بیش از چهار میلیون نسخه در ایالات متحده تا ژانویه 2004، دریافت ایوانس دو جایزه گرمی از شش نامزد. آنها اولین آلبوم زنده خود را منتشر کردند و دی وی دی کنسرت، هر جا که در سال 2004، که بیش از یک میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر اونسنس

• My Immortal