متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Bora Bora از Abraham Mateo

متن آهنگ Bora Bora

Oye, ay, antes que salgas por esa puerta quiero contarte Que, aunque ese tipo vista caro y elegante La buena vibra no se compra con diamantes Te pudo lo interesante, ¡oye! Ya me llamarás Ojalá que en Bora Bora haya cobertura Por si tú llora', llora', poderme enterar Y desde la playa dedicarte una postal que diga "Ya te lo avisé; postdata: quédate con ese caradura" Que estoy a una piña colada de entender Que en verdá, en verdá sin ti me va de diez (ah), me va de diez (ah) Te da de todo, pero te sientes vacía No sabe hacértelo como yo te lo hacía ¿Qué es lo que pasa?, se te ve desganá Cuando estabas conmigo te gustaba vacilar Cada sábado, qué rico la pasábamos los do' Mientras tú lloras, lloras Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora Cada sábado, ay, qué rico la pasábamos los do' Mientras tú lloras, lloras Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora Ya me llamarás Ojalá que en Bora Bora haya cobertura Por si tú llora', llora', poderme enterar Y desde la playa dedicarte una postal que diga "Ya te lo avisé; postdata: quédate con ese caradura" Que estoy a una piña colada de entender (de entender) Que en verdá, en verdá sin ti me va de diez, me va de diez Mira que yo te lo dije Mira que te lo grité Mira que tú no escuchabas con el ruido del Cayenne Te lo dije por whatsapp, en persona y por DM Que te secarías las lágrimas con billetes de 100 Y ahora que vas en la limo Yo te sueno en la radio Lo caro te salió caro Sé que extrañas el barrio Yo no soy vidente, pero es evidente que tú (oye) Ya me llamarás Ojalá que en Bora Bora haya cobertura Por si tú llora', llora', poderme enterar (si lloras) Y desde la playa dedicarte una postal que diga "Ya te lo avisé; posdata: quédate con ese caradura" Que estoy a una piña colada de entender (de entender) Que en verdá, en verdá sin ti me va de diez, me va de diez Cada sábado, ay, qué rico la pasábamos los do' Mientras tú lloras, lloras Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora Cada sábado (Fonsi), ay, qué rico la pasábamos los do' (Y ahora, Mateo-eo, yeah) mientras tú lloras, lloras Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora, je, je, je

درباره‌ی Abraham Mateo

ابراهیم ماتئو Chamorro (متولد 25 اوت 1998) خواننده اسپانیایی، ترانه سرا، تهیه کننده رکورد و بازیگر است. او حرفه خود را به عنوان یک کودک حرفه ای آغاز کرد و توجه ملی را در اسپانیا به خاطر استعداد برجسته خود و انتشار اولین آلبوم خود را تنها در ده سالگی به دست آورد. ماتئو در سن چهارده سالگی به برجسته بین المللی صعود کرد و با "Señorita" که او را به عنوان یک ستاره در حال رشد در پاپ لاتین تاسیس کرد. در طول دوره حرفه ای خود، او هفت آلبوم استودیویی را منتشر کرده و گواهینامه های چند پلاتینی را در چندین کشور به دست آورده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Abraham Mateo

• Háblame Bajito
• No Encuentro Palabras
• Me Vuelvo Loco
• Quiero Decirte
• Loco Enamorado
• ¿Qué Ha Pasao'?
• Loco por Ti
• Se Acabó el Amor (Urban Version)