متن و ترجمهی فارسی آهنگ Booy-e Baroon از علیرضا عصار
در این صفحه متن اصلیِ «Booy-e Baroon» را میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Kooch-e Asheghaneh (Lovely Migration)» منتشر شده (۲۰۰۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Booy-e Baroon
وقتی صدای بارون می پیچه توی ناودون پر می کشه پرستو، به زیر طاق ایوون وقتی پرنده صبح، رو شاخه ها می شینه خورشید خانم یه خوشه، شبنم ز گل می چینه ابری ترین هوا رو، تو چشم تو میبینم شبا به زیر بارون، با یاد تو میشینم ابری ترین هوا رو، تو چشم تو میبینم شبا به زیر بارون، با یاد تو میشینم وقتی که بوی بارون، می پیچه توی جنگل اقاقی از لطافت، میشه یه طاقه مخمل وقتی که ابری میشه، چشمای سبز بیشه دستای خیس بارون، می مونه روی شیشه ابری ترین هوا رو، تو چشم تو میبینم شبا به زیر بارون، با یاد تو میشینم ابری ترین هوا رو، تو چشم تو میبینم شبا به زیر بارون، با یاد تو میشینم حالا شبا که نیستی، چشمای من میباره آواز گریه ها تو، بیاد من میاره بعد تو دست بارون، رو شونه های گل نیست رو شاخه اقاقی، جا پای سبز گل نیست جا پای سبز گل نیست
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Booy-e Baroon» در اپ اونلیموزیکدربارهی علیرضا عصار
علی Assar (متولد 24 ژانویه 1970 در تهران) یک موسیقیدان ایرانی و خواننده پاپ فارسی و آهنگساز و پیانو و نوازنده گیتار است.