متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ American Sports از آرکتیک مانکیز

متن آهنگ American Sports

So when you gaze at planet Earth from outer space Does it wipe that stupid look off of your face? I saw this aura over the battleground states I lost the money, lost the keys but I'm still handcuffed to the briefcase And I never thought Not in a million years That I'd meet so many Lolas Can I please have my money back? My virtual reality mask is stuck on "Parliament Brawl" Emergency battery pack, just in time For my weekly chat with God on video call Breaking news, they take the truth and make it fluid The trainer's explanation was accepted by the steward A montage of the latest ancient ruins Soundtracked by a chorus of "You don't know what you're doing" And I never thought Not in a million years That I'd meet so many Lolas And all of my most muscular regrets Explode behind my eyes Like American sports Oh, and I never thought Not in a million years That I'd meet so many Lolas

درباره‌ی آرکتیک مانکیز

میمون های قطب شمال یک گروه راک انگلیسی است که در شفیلد در سال 2002 تشکیل شده است. آنها شامل خواننده سرب و گیتار آلیس ترنر، دراممر Matt Scouters، جیمی کوک و باسیست Nick O'Malley، که جایگزین بنیانگذار و اصلی باسیست اندی نیکلسون در سال 2006. اگرچه میمون های قطب شمال در ابتدا با حرکت زمین های کوتاه مدت همراه بودند، اما یکی از اولین گروه هایی بودند که از طریق اینترنت به توجه عمومی می رسیدند، در طول دوره "سنگ وبلاگ" در حال ظهور. مفسران پیشنهاد کرده اند که این دوره یک تغییر در چگونگی ارتقاء گروه های جدید و به بازار عرضه شده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر آرکتیک مانکیز

• You Probably Couldn't See for the Lights but You Were Staring Straight At Me
• Don't Sit Down 'Cause I've Moved Your Chair
• Riot Van
• Red Light Indicates Doors Are Secured
• Potion Approaching
• Dance Little Liar
• Still Take You Home
• That's Where You're Wrong
• Pretty Visitors
• Dancing Shoes
• From the Ritz to the Rubble
• Mr Schwartz