متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Akhlaghe Bad از Alireza Roozegar

متن آهنگ Akhlaghe Bad

واسه اخلاق بدت دلتنگم! واسه دعوا از سر مجبوری! واسه آرامش بعد از طوفان... آشتی، بعد از دو سه ساعت دوری واسه بچه بازیات دلتنگم؛ وقتی لج میکنی بی اعصابی! وقتی با چهره ی حق به جانبت میگی؛ بخشیدمت و میخوابی... نیستی واسه همه چی دلتنگم... حتی جر و بحثای تکراری! وقتی بی حوصله میشی با بغض الکی؛ میگی ازم بیزاری تازه تو نبودنت می فهمم، واسه هر جمله ی تو دلتنگم... واسه اون جمله ی معروف خودت که میگی تا برسم میزنگم... تازه تو نبودنت میفهمم؛ که سکوتِ خونمون مسمومه بی تو آرومه... ولی آرامش واسه من بعد تو نا مفهمومه! نیستی واسه همه چی دلتنگم... حتی جر و بحثای تکراری! وقتی بی حوصله میشی با بغض الکی؛ میگی ازم بیزاری تازه تو نبودنت می فهمم، واسه هر جمله ی تو دلتنگم... واسه اون جمله ی معروف خودت که میگی تا برسم میزنگم...

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Alireza Roozegar

• Pedar
• Sedaye Khaste
• Nari Nari
• Hey Joonam
• Naz Dare
• Gisoo Gandomi
• Hale Delam
• Jadidan
• Dokhtare Tork
• Daram Kam Miaram
• Toei Toei
• Owje Arezoo